汽车水箱的水一般不需要添加，除非出现漏水或防冻液不足的情况。正常情况下，只要定期更换和补充防冻液即可。具体多久需要加水以及是否需要补水，还需要根据车辆的使用情况和驾驶环境来决定。一般来说，如果车辆没有泄漏问题，并且按照厂家推荐的保养周期进行防冻液的更换，那么可能很长时间都不需要加水。但是，如果发现冷却液液位过低或者出现泄漏现象，就需要及时添加。