2023成都车展上，新款伊兰特N正式开启预售，新车共推出两款车型，售价分别为25.98万元和27.88万元。根据规划，新车将于四季度以进口的方式在国内上市销售。
作为一款性能车，伊兰特N在基础车型的基础上进行一系列运动强化前脸黑色装饰呈现出类似X的造型，更大更凶猛的进气格栅内还有现代“N”系列标志。格栅下方加入粗壮的黑色饰板，带来更具冲击力的视觉效果，大面积的梯形下格栅进行镂空处理，左右两侧的通风口加入风刃造型，加之车身同色饰板和前唇部分的红色饰条点缀，彰显出较强的运动感。
侧面来看，新车采用更加硬朗的腰线设计，并重新设计了侧裙，搭配19英寸密辐轮圈和N系列专属的红色卡钳，整体辨识度并不低。车尾部分，新车采用固定式后扰流板以及尺寸夸张的双边双出排气，黑色固定式尾翼、底部扩散器以及N系列专属倒三角反光灯，都给这款车带来不错的新鲜感。
内饰方面，伊兰特N采用黑色布局，集成液晶仪表盘和中控显示屏的曲面双联屏强调科技感。细节部分，新车中控台保留了不少实体按键方便驾驶员在开车过程中操作，同时中控台以及座椅等细节均使用大面积皮革和软质材料包裹，座椅靠背上也带有“N”系列专属标识。
动力方面，新款伊兰特N搭载2.0T涡轮增压发动机，最大功率280马力，峰值扭矩392N·m，传动系统匹配的是8速湿式双离合变速箱，0-100km/h加速时间5.3秒。
作为一款高性能车，伊兰特N的主要竞争对手是高尔夫GTI（22.98-23.42万元）、领克03+（19.88-25.68万元）以及思域TYPE R（42万元）。从售价来看，新款伊兰特N的定价还是比较合理的，毕竟作为一款进口车型，但想要大卖也不简单，高尔夫GTI、领克03+月销量基本在千辆以下，而对于品牌力相对弱势的现代品牌，挑战还是比较大的。
除了新款伊兰特N外，新款伊兰特也正式上市，新车共推出4款车型，售价区间为9.98-13.38万元。作为中期改款车型，新款伊兰特的外观、内饰设计将采用新的设计风格，售价与老款车型保持一致。
外观方面，新款伊兰特将对前脸进行重新设计，细长且犀利的前大灯组与熏黑色前格栅融为一体，更加低趴的车头搭配前包围两侧进气口造型，使得新车整体造型更加运动。另外，前包围两侧进气口还带有黑色空气动力学套件，整体展现出较为动感的视觉效果。配色方面，新款伊兰特新增亚马逊灰和镭射蓝两款新配色。
车身侧面，新款伊兰特有着上扬的腰线和熏黑车顶，搭配全新运动造型轮辋，营造出较为运动的车身姿态。尺寸方面，新车长宽高分别为4725/1810/1415mm，轴距为2720mm，与现款车型相比长度增加了45mm，其它数据保持不变。车尾部分，新款伊兰特采用贯穿式尾灯，并且在后包围部分增加了银色镀铬装饰和红色线条点缀。