是的，你需要参加考试。当你已经拥有C1驾照并且想要增加E驾照（摩托车）时，你必须要通过相关的考试和培训。这些考试通常包括道路驾驶测试和理论知识测试。具体的考试内容和流程可能会因地区和当地的交通法规而有所不同，所以建议你直接联系当地的车管所或驾校获取最准确的信息。