不可以。 60V和48V的电动车使用的电池电压不同，直接替换可能会导致电器元件损坏或车辆无法正常工作。如果你确实需要将60V的电池应用到48V的电动车上，你需要对车辆进行一些调整或者更换相应的部件以适应不同的电压需求。建议寻求专业人士的帮助进行操作。