不可以。 48V和60V的电池电压等级不同，如果混用会严重影响电动车的性能和安全。首先，电压过高可能会烧毁电机和其他电器元件；其次，电压过高可能会导致电池过充，影响电池寿命甚至引发安全事故。因此，在更换或升级电池时，务必注意电压匹配问题，确保电动车的安全和性能。