2023款唐DM-i完成了一系列关于配置的升级，尤其是在车舱之内，除了继续采用对称式的中控台布局外，包括可自适应旋转的15.6英寸触控屏、嵌入式布局的12.3英寸全液晶仪表盘以及HUD抬头显示系统都将继续覆盖，而它们所搭载的DiLink系统也将得到5G网络的支持，并可通过加装爱奇艺、哔哩哔哩、腾讯视频等实现多样的在线互联功能。但在部分2023款车型中，苹果NFC功能将得以实现。
此外，2023款车型中所提供的112km尊荣型现在也可以支持5G网络，并获得标配旋转大屏，娱乐方面有了丹拿音响系统，安全方面也加入了并线辅助，也就是盲区监测系统；而现款仅在252km车型、EV车型上提供的顶配现在也能以112km尊享型身份进行销售，拉低顶配门槛的同时，它会在112km尊荣型的基础上增加带前排腿托/位置记忆的真皮座椅、内后视镜自动防眩目功能以及HUD抬头显示系统。
更重要的配置升级应该在机械层面，底盘虽然还是前麦弗逊与后多连杆的常见组合，平台的保持让它无法直接改变悬架机械结构，但从112km尊贵型开始增加的FSD自适应可变阻尼悬架，却会在一定程度上提升它在动态驾驶中的综合表现。