内部代号为997的第六代保时捷911于2004年问世，新车配备的椭圆形大灯，既彰显了传统911的经典设计风格，又展现出新时代911的全新面貌。同时，第六代911的车身宽度还相比前代车型加宽了38mm，而轴距仍为2350mm，风阻系数进一步降至0.28。尽管拥有全新的外形，但对于整个911系列来说，第六代只算是一次进化而非革新，因为它仍与第五代911出自同一平台。
第六代911的内饰设计给人耳目一新的感觉，既豪华又富有现代感，中控台整体布局规整，各功能区域划分合理，中控面板部分的整体感有所增强。仪表盘仍保留了五个小表盘的经典设计，黑底白字清晰易读，三辐式多功能方向盘采用了双色搭配，中间嵌着保时捷的金属LOGO。
动力方面，入门级轿跑车型911 Carrera继续搭载源自上一代车型（代号996）的3.6L水平对置发动机，经过重新调校，最大功率提升至325马力，峰值扭矩370牛·米。传动系统匹配6速手动变速箱（可选装奔驰5G-Tronic自动变速箱），0-100km/h加速时间5秒，最高车速285km/h。