新奥迪Q3家族配载的新型EA211 evo2 1.5TFSI发动机最大功率达118kW，扭矩250N·m，在米勒循环、可变横截面涡轮增压器、350bar高压燃油喷射等多项技术加持下，油耗降低10%，动力响应速度提升50%，实现了燃油经济性和动力响应的完美融合。高低功率EA888 2.0TFSI发动机在40TFSI和45TFSI车型上分别提供137kW和162kW的最大功率，并配有quattro四驱系统，在增强车辆稳定性的同时，让驾驶成为纯粹的乐趣。
新奥迪Q3家族稳定的动力表现，让奥迪英杰汇文化大使吕思清产生了共鸣，吕思清表示：“这种稳定输出和小提琴也有互通之处，拉好小提琴就得调动好你自己的四缸发动机，手臂、手腕、弓、弦配合，不需要多余的手部力量。稳稳地运弓，弓速、压力和接触点，每一步都自然、协调，就像4缸发动机，完美配合才能稳稳发力，稳定发挥，拉出稳稳的好声音。”
新奥迪Q3家族是从生活中走出的车型，从外观、空间、动力到安全等方面的全面焕然，饱含了一汽奥迪对技术和品质的追求，也体现了对满足现代年轻消费者多元化需求的深刻理解。此次发布会通过与时尚、艺术、文化等多个领域的跨界合作，构建了不同圈层的美好生活，旨在通过晒出美好生活的主张，将新奥迪Q3和用户的生活巧妙相连，共同创造属于每一位用户的美好体验。无论是潮酷的职场精英还是年轻家庭，都能在新奥迪Q3家族中找到自己的热爱。