外观方面，新奥迪Q3家族采用奥迪品牌最新的家族式设计语言，前脸配备六边形进气格栅，并采用两种不同的设计，分别是竖向阵列的布局和横向Y字型的网状布局，搭配两侧LED大灯组，整体拥有极强的辨识度。
新奥迪Q3家族的车身侧面也非常时尚帅气，车身腰线非常流畅自然，车顶还配有行李架，并配备大尺寸的铝合金运动轮毂，整体呈现出不错的运动感。值得一提是的，新奥迪Q3家族全系新增了阿瓦隆绿和量子灰两种车漆，更加凸显个性。
新奥迪Q3家族的车尾设计非常圆润饱满并富有层次感，两侧的LED大灯组整体造型设计也非常硬朗，同时其后尾标也采用了黑化处理，搭配下方大尺寸的扩散器装饰，使其整体凸显出不错的高级感和运动感。