根据实拍图片来看，新款标致508L的前脸改用全新的无边框点阵结构的狮吼格栅，只看格栅造型很容易让我们联想到长安UNI-V，但和长安UNI-V比起来，新款标致508L的中网还加入一定的递进元素，越靠近车标，点阵装饰块的尺寸就更小，露出的黑色区域也就更大。两侧的灯组辨识度很高，整体造型类似“7”型，横向区域是照明用的主灯腔，内部嵌入矩阵式LED灯源，并带有自适应防眩目功能，纵向区域则是三条LED日行灯带，形成了标致家族最经典的狮爪元素。
这款车还改换了标致的全新车标Logo，造型不再是狮子半身像，更换为侧像狮子头，整个车标主要以黑色组成，增加质感的同时，也有几分运动感。车侧和车尾的造型和现款车型基本一致，考虑到新车只是中期改款，这种做法还是比较正常的。不过新车配备全新造型的18英寸双色轮毂，尾部的品牌英文Logo也改用全新的材质，增加了白釉灰车身配色。