2023款别克昂科威PLUS的外观延续了家族式的设计风格，飞翼式的进气格栅处理的较为圆润，黑色的中网上装饰了横向的镀铬饰条来提升质感，前大灯组的造型凌厉，并且配备了LED光源，点亮之后的视觉效果不错，配合格栅中间加粗的镀铬饰条装饰，有种贯穿式前大灯组的既视感，两侧的扩散器装饰了L型的镀铬饰条来提升质感，中间的进气口是梯形的样式，前包围装饰了厚实的护板。
车身的造型厚重修长，贯穿式的腰线和下裙位置的筋线相呼应，营造出双腰线的既视感，车窗的周边装饰了亮银色的饰条，后视镜的造型圆润，支持加热/电动调节等功能，多幅式的轮毂造型简洁，此外下裙位置还配备了防撞条，细节处理到位。车尾的样式高耸得体，扰流板的尺寸宽大，并且还配备了高位刹车灯，尾灯组设计的棱角分明，灯罩进行了熏黑的处理，中间还装饰了贯穿式的饰条，在一定程度上拉伸了车尾的视觉长度，反光灯带比较修长，双边单出的排气管提升了运动属性。