2023款中东版兰德酷路泽LC300作为TNGA架构下的新车型，新一代兰德酷路泽LC300的动力系统发生转变，新车告别V8发动机，取而代之的是丰田3.5L V6双涡轮增压发动机。这款3.5T发动机比5.7L V8发动机更高能，它的账面数据非常有杀伤力，最大功率约310kW，最大扭矩为600N·m，超越现款5.7L V8发动机。
2023款中东版兰德酷路泽LC300新车基于丰田TNGA-F平台打造， 3.5升V6双涡轮增压发动机，最大功率301千瓦（409马力），峰值扭矩650牛米，匹配10速自动变速箱，针对部分市场提供3.3T柴油发动机版。 越野能力一如既往地出众，配备自适应可变悬挂和车身动态稳定系统，可选三把锁，还可以针对不同地形选择相对应的驾驶模式。