从命名方式上就可以发现，这两款车型在动力系统上有所差异。跨越者D5搭载1.6L发动机，最大功率122马力，峰值扭矩158牛·米。实际驾驶时，这样的动力表现满足拉货需求压力不算大，就是在满载货物且遇到上坡时，容易出现动力疲软。当然，跨越者D5也有其他动力可选，比如起步价6.36万的2.0L车型，以及起步价7.26万的2.0T车型。
荣光新卡双后轮的动力选择没有那么多，全系都搭载1.8L发动机，最大功率125马力，峰值扭矩180牛·米，在动力参数上略优于跨越者D5的1.6L发动机。所以实际驾驶过程中，这款车的动力储备会相对充沛一些，在满载货物爬坡时，也不会出现发动机只吼不走的情况。同时，这款车的工信部综合油耗为8.7L/100km，结合车身尺寸来看，这个油耗属于正常水平。
