作为传祺智电新能源E系列的第二款重磅车型，传祺ES9采用2.0T PHEV专用发动机匹配行星齿轮两挡混动专用变速器，加上25.57kWh电池包，具有智电混动、纯电优先、保电优先三种能源模式，高电量时用电，低电量时用油，CLTC工况纯电续航为143公里，综合续航里程为1215公里。根据媒体实测数据显示，传祺ES9满油满电跑出了超1508公里的续航里程。此外，传祺ES9支持全场景对外放电，最大可对外放电18.3度，满足户外用电需求；同时还能通过5.5kW的车对车放电，为其他车辆补能。
传祺ES9搭载首创的行星齿轮式串并联两挡DHT结构，双电机、双电控、差速器等多合一高度集成，实现低、中、高速自适应切换，不管是在低速用电的电车体验，高速用油的发动机的无缝介入，都如丝绸般丝滑。