本次上新的配置车型虽多，但是仍没有达到众多网友的期待值。据悉，海外版A3早于2020年就在欧洲提供两种动力配置，1.5TFSI和2.0TDI，1.5L的排量能够提供110千瓦（150Ps）动力，传动方面与之匹配的变速箱是有六档手动变速箱和7档双离合变速箱两种。还没上市时，国内众多网友预测本次2023款奥迪A3将会移植同款海外版的动力总成，但2023款奥迪A3上市之后仍采用1.4升涡轮增压发动机和7速干式双离合变速箱的组合，发动机最大功率可达110千瓦，最大扭矩为250牛·米，NEDC百公里综合油耗为5.8升。
