二手车的价格受很多因素影响，包括车辆的使用情况、行驶里程、车况等。对于12年的天语SX4来说，如果车况良好且没有发生过严重的交通事故，那么它的价值可能在3万元到5万元之间。具体的价格还需要根据车辆的实际情况来确定。建议您去专业的二手车评估机构或者市场进行详细的检查和估价。