"马牌"是大陆轮胎在中国市场的商品名，而"Continental"则是其全球统一的品牌名称。之所以在中国市场使用"马牌"这个名称，是因为在20世纪初，大陆轮胎进入中国市场时，为了便于记忆和传播，将其音译为"马牌"。实际上，"马牌"和"Continental"是两个不同的品牌，但在中国市场上，人们通常将它们视为同一个品牌。