开车去越南需要准备以下手续和签证： 1. 有效护照：确保您的护照在有效期内，并准备复印件。 2. 签证：根据您的出行目的，可能需要办理越南的相应类型签证，如旅游签证、商务签证等。您可以前往越南驻华使领馆办理，或者通过旅行社等机构代办。 3. 驾驶证及公证翻译件：携带您的有效驾驶证，并准备一份经过公证的翻译件。 4. 车辆相关文件：包括车辆登记证明、车辆保险等，建议携带备份或公证翻译件。 5. 边境通行证（如果适用）：如果您计划穿越中越边境，可能需要办理边境通行证。 请注意，具体手续可能会因个人情况和出行目的的不同而有所变化。建议您在出发前咨询相关的使领馆、旅行社或交通管理部门，以确保手续齐全并符合越南的入境要求。