法拉利自己制造发动机。 从提供的搜索结果中可以看到，法拉利汽车的品牌简介和品牌基本信息均未明确提及法拉利是否自己制造发动机。但是，在品牌核心技术部分，提到了法拉利4RM这种专利四驱技术，并详细描述了它的特点和功能。虽然未直接说明发动机的生产情况，但可以合理推测法拉利拥有并应用自己的发动机技术。因此，可以回答“法拉利自己制造发动机”。