沃尔沃被称为沃尔沃亚太的原因是因为它在亚洲地区的业务运营。"亚太"这个术语通常用于表示一个公司在亚洲太平洋地区（包括亚洲、大洋洲和太平洋岛屿）的业务活动。在沃尔沃的案例中，沃尔沃亚太代表的是沃尔沃汽车在中国市场的子公司。这家公司负责沃尔沃汽车在亚洲太平洋地区的生产和销售业务。