是的，转向助力油漏油是可以修理的。一旦发现漏油现象，应立即进行维修，以免影响车辆的转向系统和安全行驶。修理前，应先检查漏油的部位和原因，可能是油封、密封垫等部件损坏或松动导致的。根据具体情况采取相应的修复措施，如更换损坏的部件、紧固松动的连接处等。如果无法自行修复，建议前往专业的汽车维修店进行检查和维修。