汽车水箱漏水的维修费用因车型、漏水原因和维修店收费标准不同而有所差异。一般来说，如果仅仅是更换密封圈或者胶垫等小问题的话，费用可能在100-300元之间；如果是需要更换水箱或焊接等较大工程，费用可能会在500元以上甚至更高。具体价格还需要咨询当地的维修店。