在北京进行购车摇号的申请，可以通过北京市小客车指标调控管理信息系统官方网站进行。以下是具体的步骤： 1. 打开浏览器，输入网址www.bjhjyd.gov.cn进入北京市小客车指标调控管理信息系统官方网站。或者直接在地址栏中输入该网址。 2. 在首页上点击“填报申请”按钮，进入填报申请的页面。 3. 首先阅读《填写申请告知书》和《填写申请表须知》，然后点击“我已阅读并同意”按钮继续操作。 4. 按照提示填写个人信息、车辆信息等内容，确认无误后点击“提交”按钮完成申请。 5. 提交申请后，可以在首页的“用户中心”查看申请状态。如果审核通过，就可以参与摇号了。 注意：在申请过程中需要准备身份证、驾驶证、户口本等相关证件以备查验。