2023款丰田卡罗拉锐放的侧面和尾部造型延续了2022款的设计，其中窗框装饰条延伸至尾柱区域，营造出悬浮式车顶的视觉效果，部分车型还拥有可开启全景天窗、车顶行李架等外观配置。此外，本次新增的20周年铂金纪念版在车身镶嵌20周年专属标识，表明与众不同的身份。至于车身尺寸方面，2023款丰田卡罗拉锐放的长宽高分别为4460/1825/1620毫米，轴距2640毫米，依旧定位为紧凑型SUV。
内饰方面，2023款丰田卡罗拉锐放还是熟悉的风格，设计布局与卡罗拉三厢轿车高度相似，由圆形三幅式多功能方向盘配搭内嵌式仪表盘，中控屏采用悬浮式设计，同时屏幕下方保留了部分旋钮，为驾驶员实施盲操作提供便利性。
功能配置部分，2023款丰田卡罗拉锐放全系搭载T-Pilot智能驾驶辅助系统，包含PCS预碰撞安全系统（含前方行人识别）、DRCC动态雷达巡航控制系统（含全速域跟车功能）、LDA车道偏离警示系统、LTA智能车道循迹系统、AHB远光灯自动控制系统、RSA道路标识识别辅助系统等，具备L2级智能驾驶辅助能力，而Toyota Connect智能互联、Toyota Space智能座舱、7英寸仪表显示屏以及10.25英寸中控屏也做到了标配。此外，2.0升汽油版CARE版相比2.0升汽油版豪华版多了合成皮质座椅、驾驶席电动座椅、外后视镜自动折叠/加热以及驻车雷达，2.0升汽油版尊享版新增全景天窗、外后视镜自动折叠、驻车雷达。