2023款哈弗赤兔属于年度改款车，在外观方面并没有太大的改动，交叉状的中网以及分体式大灯都是家族式设计风格，进气格栅外轮廓由亮黑色的饰条包覆，增加车头精致感。远近光采用卤素光源，标配大灯高度可调和大灯延时关闭，使用过程中很显高级，直立的日行灯集成在熏黑的导流槽内部，看上去较为新颖，前包围处的设计凹凸有致，夸张的样式熏黑处理，营造出很强的运动感。
哈弗赤兔入门版轴距为2700mm，定位于紧凑型SUV，车身尺寸比高配版略小一些，略溜背式设计不仅使得外观更加年轻，而且不会牺牲后配乘客顶部空间，下车窗线逐渐上扬，使得车窗面积更小，车门更显宽大，视觉上增加车身厚重感和稳定性，侧裙处黑色饰条与熏黑的后视镜都起到强化外观运动属性的作用。轮毂造型类似雪花，设计复杂而精致，17英寸的轮胎是全系中最小的，可给驾乘者带来舒适的行车体验。
哈弗赤兔入门版尾部线条圆润，宽大的扰流板在高速行驶时有助于车身稳定，后车窗尺寸较小，大幅提升后排乘客的安全性，贯穿式的后尾灯也有很强的设计感，两侧造型与前大灯相一致，二者遥相呼应，后包围处看上去一点儿也不低调，双边共两出的排气口与尾部造型非常和谐，两侧的仿通风槽有助于拉伸车尾的横向宽度。