外观方面，新款亚洲狮依旧采用了丰田家族式设计语言。格栅采用了类似封闭的造型能够减小风阻，还带有横向的镀铬饰条，比较大气。前包围下部为贯穿式的进气区域，内部的横向辐条延展至两侧的散热开口，造型犀利更加具有线条感。新款亚洲狮主要的调整变化在于采用了新的样式的大灯，内部造型更加精致，会显得更为深邃，内部全系均配备了LED光源。
新亚洲狮的车身侧面较为修长，新车的长宽高分别为4720/1780/1435（双擎版1455）mm，轴距2750mm，侧面线条比起卡罗拉则会显得更加舒展。下方提供16、17以及18英寸三种尺寸规格的轮圈。车尾采用了LED造型的尾灯，并且转向灯与倒车灯部位进行了黑化处理，更具高级感。中央的饰条链接两侧尾灯，并集合了字母标识LOGO，下方采用了隐藏式排气，车尾整体造型造型与卡罗拉比较相似。
内饰方面，新款丰田亚洲狮同样能看到卡罗拉的影子，上方线条非常平直，双层的中控台，带来了一定层次感，整体风格比较中规中矩。三辐式方向盘加上机械式换挡杆，都是令人熟悉的样式，不过新款丰田亚洲狮除顶配车型搭载12.3英寸全液晶仪表外，其余车型均升级为了7英寸仪表显示屏。