外观方面，2023款影豹270T车型延续了2021款的设计，前脸配有六边形进气格栅，内部采用的是黑色网格状结构，带来较强的视觉冲击力。两侧大灯组内部的远近光灯源与条形日间行车灯交错排列，均采用的是LED光源，下方还配有尺寸较大的仿进气口装饰，令整个前脸看起来颇为运动。
车身侧面加入有丰富的线条，并通过上扬的腰线营造出一种向前俯冲的车身姿态，高配车型还采用了双色轮毂和黄色刹车卡钳。车身配色方面，新车提供象牙白、典雅黑以及皓月灰三种颜色可选，并且还能够选装星河紫和哑光战机绿。
车尾配有向两侧下方弯折的尾灯，普通版采用的是双边双出的排气布局，而战机版采用的是双边共四出的排气布局，并加入有黑色尾翼，进一步提升整车的运动感。车身尺寸方面，2023款影豹270T车型的长宽高分别为4700/1850/1432mm，轴距为2736mm，和之前保持一致。