翼放EC 2.5轻卡匹配JE493 2.5L国六发动机，其借鉴五十铃4JJ1发动机的技术经验，在JE493 2.8L国六机型上进行升级优化而来。JE493 2.5L发动机最大马力126匹，最大扭矩350牛米，和过去的 2.8L发动机相比马力提升了11匹，扭矩提升了65牛米。它的最大扭矩范围在1400~2400转之间，扭矩峰值范围宽泛，从性能指标看，这是一款符合中高端蓝牌轻卡的理想动力，中低速扭矩提升明显。货运圈常说“外行看马力，内行看扭矩”，低速扭矩又是重中之重，这款发动机中低速扭矩的提升显然能让整车的起步、加速更具优势，更符合城配道路复杂工况需求。
JE493 2.5L发动机
今年以来，油价持续波动，期间虽有几次小幅回落，但大趋势还是看涨。上升的油价与低迷的运价形成“剪刀差”，给卡友日常运营带来了巨大挑战，“降本节油”已经成为当前卡友最迫切的需求。翼放EC 2.5轻卡匹配的JE493 2.5L发动机采用全套博世燃油系统，在高压共轨燃油喷射技术加持下，能够实现更准确的供油精度，这带来的好处是柴油雾化更好，燃油利用率高，低油耗区域范围更广，能让每一滴油都物尽其用，每年能为卡友省下一笔可观的油费支出。
值得一提的是，翼放EC 2.5轻卡匹配的JE493 2.5L发动机在轻量化和舒适性方面也有不凡表现。高强度龙门式缸体与轻质铝合金活塞的运用，大幅度减轻了发动机的重量。采用带曲轴减震皮带轮，在降低振动和噪音上有着较好的表现。同时搭载的燃油喷射泵特别装有冷启动提前装置，加上独有的加速预热系统使发动机即使在零下25度也能正常启动。此外，全套博世燃油系统及后处理系统，带来了更强可靠性，足可让卡友出勤无忧。