首先要说的是，2023款上汽荣威iMAX8本质上只是一款年度改款车型。不过，为了提升辨识度并与旧款车型产生区别，新车的前脸还是进行了比较明显的调整。从图中可以看出，新车的前脸在保留了原有的大尺寸进气格栅的同时，还嵌入了大量名为“龙鳞”的多边形镀铬填充，辅以矩阵式头灯以及大尺寸镀铬装点的前包围，大气感和精致度都比旧款车型来得更为突出一些。
而它的侧颜和尾部的设计，则没有进行太大幅度调整。不过，新增的轮毂样式，加之D柱保留下来的“龙纹”雕花，倒是能更为贴近于它的大气前脸。此外，2023款上汽荣威iMAX8依然保留了5016/1909/1782毫米的长宽高和3000毫米的轴距编排。
视线来到车内，2023款上汽荣威iMAX8的内饰布局同样没有变化。而进行调整的，也只集中在配置方面。新车的高配车型会搭载12.3英寸全液晶仪表和12.3英寸悬浮式中控屏，并在顶配和次顶配车型上，新增11扬声器组成的BOSE音响系统。