E-Tech全混合动力装置的145马力来自94马力的四缸1.6升自然吸气汽油发动机，与36千瓦的电动机和15千瓦的启动发电机协同工作。雷诺公司安装了1.2千瓦时的电池，并表示在城市中，你可以在80%的时间内使用电动果汁。与传统汽油发动机相比，油耗减少了40%。
2024款雷诺ARKANA
2024款雷诺ARKANA
另一方面，ARKANA E-Tech是最慢的，需要10.8秒才能达到每小时62英里（100公里）。它也是最重的，重达1435公斤（3163磅），而两款轻度混合动力车型分别重达1336公斤（2945磅）和1347公斤（2969磅）。与轻度混合动力车型的七速EDC（双离合器）相比，全混合动力车型使用E-Tech多模式自动变速器。
使用E-Tech的另一个缺点是实用性不足，因为在后座就位的情况下，载货量从513升降至480升（18.1至16.9立方英尺）。将它们折叠起来，体积增加到1263升（44.6立方英尺），或比轻度混合动力车型少6升（0.2立方英尺）。