由于是中期改款产品，2023款奔腾T99与上代相比，在部分细节处进行了调整，但呈现出的视觉效果却提升了一个档次。除了使用全新车标外，“山容海纳”无边界前格栅取代了之前的点阵式格栅，很有层次感的横向装饰条，配合三段式前包围，拉宽视觉宽度的同时，又不失时尚与大气。值得一提的是，2023款奔腾T99增加了自适应远近光功能，同时全车支持无钥匙进入，极大提升了实用性。
车身侧面，2023款奔腾T99长宽高分别是4800mm×1915mm×1685mm，轴距2870mm，并且是大五座设计。车尾采用了当下流行的贯穿式尾灯，并且增加了大面积银色护板，双边共两出排气也换成隐藏式，进一步拉高档次。
作为一款适合自驾露营的汽车，丰富的储物空间必不可少。2023款奔腾T99不仅拥有377L的超大后备厢容积，全车还有多处储物空间。无论是天幕帐篷、折叠桌椅这类大件物品，还是野炊锅具、食材、饮料这些小件物品都能轻松装下。此外，将后排座椅按4/6比例放倒后，座椅靠背可以与地台保持全平，躺在车内，看着蓝天白云小憩一会儿，也别有一番惬意。