作为标致旗下入门级轿车，标致208采用的是两厢车造型，前脸是家族化最新的倒梯形进气格栅，尺寸虽然并不算太大，但对于前脸来说，已经占据了较大比例，因此所带来的视觉冲击力还是比较不错的，格栅内部以点阵式镀铬元素进行填充，但略显遗憾的是并未换装标致最新的劲狮LOGO。两侧大灯组内部加入有三段式日间行车灯，并且最外侧的那根灯带还向下延伸出“獠牙”状的样式，视觉效果看起来颇显犀利。
和普通版相比，2023款标致208 STYLE更像是一款黑化版本，针对外后视镜、轮毂、尾部扰流板等部位均进行了熏黑处理，进一步强化自身的运动属性，并在C柱位置镶嵌有蓝黑双色的“STYLE”专属标识来彰显车型身份。
新车尾部加入有一根贯穿式熏黑饰条，并在两侧形成标志性的“狮爪”样式，保证点亮以后的辨识度，下方还进行了内凹处理，从而带来较为丰富的层次感。后包围采用了独立的设计，排气布局则为隐藏式，如果能换成双边双出排气，相信会更像一款运动小钢炮。