新款标致208的前脸得到了调整，采用了与 9X8 Hypercar 上首次亮相的灯光标志，包括三个并列的爪式 LED 灯条，向下延伸至黑色通风槽。所有版本均标配亮黑色后视镜，可以选择七种车身颜色。包括阿格达黄、硒灰、Artense 灰、Perla 黑、Banquise 白、Elixir 红和 Vertigo 蓝。GT版本增加了黑色轮拱和可选的黑色车顶。更新还包括新的 16 英寸和 17 英寸轮圈。
新款208的内饰采用新座椅面料（包括黑色 Alcantara 和 Adamite Green 缝线）。10 英寸数字仪表盘是 Allure 和 GT 车型的标准配置。而10 英寸中控显示屏是所有车型的标准配置，搭配 i-Connect 车机系统，支持无线 Apple CarPlay 和 Android Auto。方向盘也更新了新的标致标志，配备六速手动变速箱的车型配备了新的换档旋钮。Allure 和 GT 车型还配备了 3 个 USB-C 插座、功能更强大的无线充电器以及高清前后停车摄像头。
动力方面，标致208混动版搭载该公司的 PureTech 100 马力和 136 马力汽油发动机，而 ICE 车型则由 75 马力的 1.2 升 3 缸发动机和 100 马力的 1.2 升 3 缸发动机组成。PureTech 75 配备 5 速手动变速箱，而 PureTech 100 配备 6 速手动变速箱。