首先来看到此次新款标致508L最重要的外观方面变化，新车的设计风格更加具有细节感，更加前卫科幻，造型沿用了欧洲版本的设计，更加原汁原味。例如前脸的无边框格栅，采用了参数化渐变的造型处理，视觉上将两侧的LED矩阵光源大灯进行了弱化，突出了三道狮爪造型的LED日间行车灯带，这也是家族式的最新设计元素。中央搭载全新的扁平化盾形狮标LOGO，也显得更加精致大气，更具档次感。下包围的设计有些獠牙的意味，运动感十足。
车身侧面没有太大的变化，车身线条进行了一些调整，相比于老款的激进，新508L的车侧型面显得更加柔和，车肩部的线条也更为平直，具有一定的轻盈感。前翼子板处加入了GT字样，C柱窗线向后方延伸的设计依旧得到保留，具有挺强的辨识度。下方双色大五辐花瓣造型轮圈，尺寸为18英寸，造型非常运动，比较具有概念车的味道。
车尾就没有太大的变化，尾灯依旧放置在贯穿式的黑色分色区域中，三道立式的狮爪尾灯光源依旧具有很高的辨识度。要说最大的变化应该就是尾部Peugeot字母标识进行了加大，还更换了字体。后包围下方依旧采用了狭长的双边共两出排气尾嘴，与整车造型非常搭。