外观方面，全新一代传祺GS3·影速延续了广汽传祺“影”系列的机甲造型。整车采用了复杂、锐利的线条设计增添立体感；前脸的设计参考了赛道护盔的造型，外凸的立体格栅与两侧犀利的大灯相连，让前脸更具攻击性，同时也进一步拉伸了前脸的视觉宽度，下方三段式的前包围造型也十分凌厉。与此同时，实拍的车辆是R-STYLE版车型，前脸布局保持不变，但在前脸等车身细节基础上增加了更多运动风格的装饰，墨烯灰的哑光车漆色搭配橙色的点缀，进一步提升运动氛围，也更迎合年轻人的审美喜好。
车身侧面，新车采用了更个性的后视镜造型、隐藏式门把手以及镂空的大尺寸尾翼；熏黑的D柱也进一步营造出悬浮式车顶的视觉效果。此外，结合此前的申报消息来看，新一代传祺GS3·影速预计提供17英寸、18英寸和19英寸三种规格的轮辋。尺寸方面，尺寸方面，新车的长宽高分别为4410（4446）/1850/1600mm，轴距为2650mm，相比现款车型有了明显的增长。
尾部设计上，全新一代传祺GS3·影速采用了大量的线条设计来刻画立体感，尾灯组的设计也与前大灯相互呼应。值得一提的是，该车还将拥有两种后包围造型，标准版采用双边双出的排气布局，R-STYLE版车型的风格则更加强调运动感，配备空气扰流板并采用中置双出排气布局。