作为法系品牌，东风标致的产品一向个性而不失格调，此次新5008很好的继承了家族“新法式狮魂美学”。前脸进气格栅渐变的点阵式造型，像是一幅基于延时摄影模式拍摄的星空画面，搭配独特的金属质感，兼具浪漫与科技气息。前大灯则延续了现款车型的造型，如钻石般璀璨的大灯搭配獠牙状LED日间行车灯，看上去如同猛兽凝视猎物的眼神般专注，全新的扁平化狮标更是点睛之笔，让新车更具年轻化的鲜活感。
尺寸方面，新车的长宽高分别为4670mm、1855mm、1650mm，轴距为2840mm，参数可观之余，从侧面看，走势平缓的车顶能够为后排乘客预留出充足的头部空间，同时新车采用短前后悬设计，使得车身拥有更为饱满的姿态，一条自翼子板延伸到尾部的贯穿式腰线立体感十足，加上少量的镀铬装饰点缀，赋予了新车不错的时尚气息。
相比于现款车型，新车的尾部造型没有进行过多的改动，依然是经典的简约风格，其颇具辨识度的狮爪LED尾灯灯腔进行了“黑化”处理，在点亮后视觉效果极佳，后包围上方还运用了一排整齐的装饰线条，如同被锋利狮爪划过的划痕，让新车更显精致，同时新车采用扁平的双边共出式排气布局。