车身侧面，新车腰线贯穿车身至尾部，车门边款上采用了镀铬装饰条作为点缀，并在C柱位置进行了上提处理，让车身侧面具有别致的设计亮点。此外，新车还配备有红色刹车卡钳及黑色轮辋，配合车门下方内凹式的筋线，使其整体的力量感得到提升。车身尺寸方面，新车长宽高分别为4535/1765/1475mm，轴距为2670mm。车尾部分，新一代悦纳采用贯穿式尾灯组并搭配了熏黑式的尾灯外壳，整体造型拓宽了尾部的横向视觉感受，后包围也展现出较动感的风格，让新车整体的立体感得到了很好的展现。
内饰方面，新一代悦纳将配备全液晶仪表盘以中控多媒体显示屏相连接的双联屏设计，配备双辐式多功能方向盘，中央通道区域保留了部分物理按键与控制旋钮。同时，此次亮相的车型在中控台还使用红色饰条装饰，方向盘加入红色缝线处理。配置部分，该车将提供手机无线充电、10.25英寸中控屏、前排通风座椅、8扬声器的Bose音响等配置。
动力方面，新一代悦纳在印度市场提供有1.5T涡轮增压汽油发动机和1.5L自然吸气汽油发动机选择，其中与1.5T涡轮增压发动机最大功率160马力，最大扭矩253牛·米，传动系统将拥有6速手动变速箱与7速双离合变速箱可选；1.5L自然吸气四缸发动机最大功率为115马力，最大扭矩为144牛·米，传动系统将拥有6速手动变速箱以及CVT无级变速箱可选。作为参考，目前国内在售的2020款北京现代悦纳搭载1.4L自然吸气发动机，市场指导价格区间为7.28-9.68万元。