外观方面，2023款荣威RX5 PLUS基本延续了老款的设计，前脸配备造型夸张的进气格栅，而前大灯则采用与进气格栅融为一体的布局，并且灯组之间通过贯穿式装饰条衔接，使得前脸的整体性更足。除此之外，新车还在前包围两侧设置了空气导流槽，并通过锐利的线条勾勒出立体式轮廓，看起来颇为个性和运动。
车身侧面，2023款荣威RX5 PLUS采用了标准的SUV车身结构设计，而立体式腰线也没有缺席，线条从车头上扬至车尾，营造出蓄势待发的姿态。此外，新车的前后翼子板均采用宽出车身的造型设计，使得整车看起来有宽体SUV的既视感。而在细节方面，2023款荣威RX5 PLUS在D柱区域加入了黄绿色的“R”徽标，同时侧裙也使用黄绿色的装饰条点缀。
车尾部分，2023款荣威RX5 PLUS继续配备经过熏黑处理的尾灯组，并且灯组之间通过一根黄绿色装饰条衔接。而在后包围区域，新车采用了双边共两出排气的布局，搭配车顶上方的镂空式扰流板，适当增添了尾部的运动气息。