“蒸岚相澒洞,表里忽通透。”是韩愈在《南山诗》中写道。大概意思是——山中的雾气弥漫无边，到处渗透而没有隔绝。全新缤智就与诗句中如出一辙，采用“通透设计美学”，并荣膺德国“2022红点设计大奖”与日本汽车殿堂“2021-2022年度汽车设计大奖”。而通透主显在三块内容，通透的简美造型、通透的追光座舱、通透的驾驶视野。
广汽本田全新缤智的外观如果让老司机用一句花来形容的话，那就是——什么都变了，但依旧是原来的那个味道。广汽本田全新缤智有更宽大的车身，尺寸上长宽高分别为4380/1790/1590mm，轴距达到了2610mm。在实际感受以及视觉效果上，新车都更修长、更宽大、更低趴。在高度的设定上也非常讲究，最小离地间隙增加到了150mm，整车通过性更好，适应更多路况。
意味着广汽本田全新缤智会有比较好的空气动力学特性和年轻运动的车身姿态的情况下，有更低的重心和更好的通过性。直白的来说，在蜿蜒曲折的山路上驾驶这台车的时候，可以有更小的侧倾、更高的弯速。在高速公路上行驶，车子变线时也会更安定，这个是在驾驶层面消费者看不到却非常重要的点。而去野外露营，去到非铺装路面的时候也会更有信心，对于用车场景的束缚更小，在城市特殊的停车环境下，上个马路牙子也不成问题，为车辆可行驶的路面创造了更多可能性。