从谍照中可以看出，全新哈弗H9的外观硬朗大气，前脸的大尺寸中网极具视觉冲击力。圆形车灯的加入，为其增添了几分可爱与亲切感。保险杠两侧的雾灯设计，不仅提升了行车安全性，也让整车看起来更加精致。车身尺寸方面，预计仍将维持中大型SUV的定位，C柱之后的的车窗尺寸相当可观，为乘客提供更加通透的视野。
车身尺寸方面，根据海外版车型信息，全新哈弗H9的长宽高分别为4859/1934/1853毫米，轴距为2850毫米。与目前在售的哈弗H9相比，新车车长增加了16毫米，宽度增加了8毫米，轴距增加了50毫米，但高度减少了47毫米。从车侧看，全新哈弗H9的车身尺寸相当大，预计仍是一款中大型SUV。C柱后有大尺寸车窗，车身采用短前后悬、长轴距设计，离地间隙较高。车尾部分采用纵向排列的尾灯组，并可选装外挂式备胎和“小书包”造型。尾门为侧向开启，牌照架位于后包围偏左侧位置。
内饰方面，谍照显示全新哈弗H9的内饰设计焕然一新，与现款哈弗H9相比有着显著的变化。新车配备了全新造型的方向盘以及悬浮式大尺寸中控屏，提升了整体的科技感。副仪表台的设计也十分独特，与坦克300、哈弗猛龙等车型的换挡杆设计相呼应，彰显出硬朗的风格。