前者继续沿用现款车型的八边形边形大嘴设计，并且配备了S-line运动风格套件，中网采用了全新的Y字形中网，与旗舰轿车A8L采用同款设计，飞行器旋翼式的格栅精致感十足；后者的前脸则采用了向Sport车型致敬的蜂窝状格栅，更加强化了运动基因。
在轮圈方面也有所不同，其中普通版本为更为粗壮的五辐样式，而轿跑版为多条辐样式；还有不同的就是车尾，普通版本采用中规中矩，而轿跑版则采用更加运动的溜背式造型，微微上翘的小鸭尾设计也增加了尾部的视觉层次。
同时，新奥迪Q3推十款车身颜色以满足不同消费者的需求。其中，阿瓦隆绿和量子灰是本次新增了两款配色，而除了这两种配色之外，新车还另外提供包括冰川白和探戈红在内的8种漆面。
奥迪号称“灯厂”，新奥迪Q3的灯组设计也十分突出，其中quattro车型全系提供矩阵式大灯组，并且前后格栅的连接处均采用了与车身同色的贯穿式设计，让车身的整体感更强。
从内饰上看，新奥迪Q3的整体变化不大。非对称中控台以及简洁的设计风格仍然是其标志；而中控台和门板上依旧采用了大面积的软质材料包裹，菱形缝线和哑光镀铬材料的加入进一步增强了车内的豪华感。
为了增强内饰氛围感，新奥迪Q3全系标配了30色氛围灯，要知道这项配置在老款车型上只有高配车型才会搭载；另外还有一个变化就是挡杆样式设计，新款车型换装了圆形换档球头，并且嵌有S tronic铭牌，显得更为精致。