在操控性能上，标致508采用了四轮独立悬挂系统，以及经过精心调校的底盘，从而提供了卓越的操控性能和舒适性。无论是在曲折的山路还是在城市的繁忙交通中，标致508都能提供平稳、精确的操控感受。此外，其还配备了电动助力转向系统以及随速助力转向功能，从而保证了在各种速度下都能提供精确、平稳的操控。
除了设计独特和性能卓越外，标致508还以其丰富的配置和贴心的功能赢得了消费者的喜爱。例如，其全系标配了ABS、EBD、ESP等主被动安全配置；全景天窗、座椅加热、自动空调等舒适配置；以及7英寸彩色仪表盘、9.7英寸中控屏幕、无钥匙启动等科技配置。可以说，标致508不仅提供了丰富的配置选择，同时也充分考虑了驾乘者的实际需求。
此外，标致508的空间表现也值得一提。虽然作为一款中型车，其内部空间并没有因为追求设计感而显得局促。后排座椅可以按比例放倒，从而增加了后备箱的空间灵活性。车内多处储物格以及杯架的设计也非常人性化，充分考虑了驾乘者的使用便利性。