在更新过程中，掀背车和旅行车改变了前部：外观按照法国品牌当前的风格进行装饰。汽车接收了不同的 LED 矩阵头光学器件。两个明亮的“尖牙”的位置被细条的日间行车灯所取代。散热器格栅的图案和形状发生了变化，中间是该品牌的新“狮子”标志。集成在前保险杠中的进气口也具有不同的形状：它的角落降低，看起来不像微笑。
在设计期间，掀背车和旅行车标致 508 的船尾变化较少。通过宽条相互连接的灯笼保持相同的形状，改变了发光笔触的图案和倾斜度。它们之间不再是品牌的标志，而是它的字母名称。后保险杠下部的设计，设计人员并没有对其升级。
在机舱中，有新的更新。中央控台上的变速杆不是变速杆，而是出现了一个选择器，方向盘上装饰着新的标致。信息娱乐系统现在能够通过OTA更新，数字“仪表板”已经获得了其他选项，用于显示导航数据和驾驶员助手的提示。