·首先是耐用，我理解的耐用是指这辆车在你的使用全寿命周期内都不能出现太大的故障。因此结合我的工作经验和市面上的普遍口碑来讲，我主要推荐你日系车、德系车、美系车的一些品牌，如丰田、本田、日产、马自达、大众和福特。
·然后是省油，我理解的省油是指结合你的预算，这辆车百公里应该在七八个油左右，按照现在的油价来说百公里七八个油折合每公里大约是五毛钱左右，我想这点油耗你应该能承受的起。
·最后自动挡，市面上的主流自动挡变速箱有 at 变速箱、cvt变速箱、dct双离合变速箱和 amt半自动变速箱。四款变速箱首先应该把amt半自动变速箱和dct双离合变速箱排除掉，因为在一些低端车型搭配这两种变速箱的一般表现都不会太好。那么主流变速箱就只剩下at和cvt这两种变速箱。这两种变速箱在可靠性和平顺性方面做的还算不错。
结合我刚刚分析的那几点，基本上可以选出以下的这几款车型。分别是丰田的雅力士、威驰、本田的飞度锋范、日产的骐达、阳光、马自达的马二、铃木的雨燕、大众的Polo以及大众的捷达、大众桑塔纳和福特的嘉年华。以上的这些车型基本上能满足了你的预算和使用需求。
有两厢的也有三厢的，就看你还有没有其他方面的要求，比如座乘空间、储存空间、动力、行驶品质、操控等等。
但是如果我手上有这四万块钱预算，并且着重考虑自动动挡、省油耐用这三方面的话，我一般会选择两厢的飞度、三厢的桑塔纳、三厢的捷达这三款车。当然这些提供给你也是仅供参考，具体你喜欢哪款车还让你进行了了解和试驾，根据你自己的喜好来定夺。