车尾部分，新车也基本沿用2022款车型的设计，其中多边形尾灯组边缘进行了熏黑处理，而在后包围两侧则设置有通风口造型，配搭底部的双边共两出排气以及鸭尾式扰流板，展现出较为强烈的运动气息。至于车身尺寸方面，2023款奔驰C级轿跑车的长宽高分别为4698/1810/1408毫米，轴距则是2840毫米，与2022款车型保持一致。
内饰方面，2023款奔驰C级轿跑车的设计布局与2022款车型没有明显的差异，拥有三幅式多功能方向盘和12.3英寸全液晶仪表盘，而10.25英寸中控屏则采用悬浮式布局，虽然这已经不是奔驰的最新内饰设计理念，但放在当下依然不显得过时。
配置方面，2023款奔驰C级轿跑车标配了定速巡航控制、自动空调、带记忆功能的可电动调节驾驶员座椅、全景式滑动天窗、带雨量传感器的风挡玻璃雨刮器、可自动防眩目的内部后视镜和驾驶员侧外部后视镜、远程发动机启动、带倒车影像的智能泊车、主动式制动辅助系统等配置。而与2022款车型相比，目前已知C 260轿跑车增加了手机无线充电，该项配置此前的选装价格为1800元。