红旗HS3的这套家族化设计，不仅极具辨识度，还用现代美学将运动和豪华表现得淋漓尽致。细节上来看，新车的前脸延续了造型方正的大尺寸进气格栅，内部填充了直瀑式的镀铬装饰条，发动机舱盖上的旗标一直延伸至格栅中段。
与此同时，分体式头灯是车头的另一设计重点，车头“飞翼”镀铬饰条与日行灯相连接，并且在上面的发光单元中引入了钻石的图案。下部主光源不仅有黑色的轮廓，还在两侧的进气口加入了战斗机机翼的设计元素，令整个车头都具备该有的运动质感。
车身尺寸方面，红旗HS3的长宽高分别为4655/1900/1668mm，轴距2770mm。对比起老大哥们的体型，红旗HS3的外形会略显紧致。前低后高的腰线为该车带来了一定的俯冲感，前后轮拱处的线条颇为立体，前翼子板处还融入红旗标识。