英菲尼迪Q70新款机油的添加量，需要根据车型和发动机型号来确定。一般来说，英菲尼迪Q70的机油加注量在5到6升左右。具体添加量建议查阅车辆的使用手册或车主手册，或者咨询汽车制造商的客服部门。另外，在进行机油更换时，一定要确保使用符合车辆要求的机油类型和规格，并定期更换机油和机油滤清器，以保证发动机的正常运行和延长使用寿命。