关于金华市购车补贴的返还时间，这通常取决于具体的政策规定和申请流程。购车补贴的返还时间可能会受到多种因素的影响，包括但不限于政府财政状况、申请人数、审核流程等。 建议您关注金华市的官方公告或相关政府部门的信息发布，以获取关于购车补贴返还时间的最新和准确信息。此外，您也可以咨询当地的车管所或相关部门，了解具体的申请流程和返还时间。