红旗H5可以通过手机APP“红旗智联”进行连接汽车。首先需要下载并安装红旗智联APP，然后咨询中国一汽授权红旗经销商以获取登录信息和车辆控制的PIN码信息。登录后，打开红旗智联APP并进入主页，按照APP的指引进行操作，即可实现手机与汽车的连接。具体步骤可能因车载互联版本更新而有所差异，请以最新版本为准。