关于方程豹豹5的ETC激活是否需要付费，这取决于具体的政策和规定。通常情况下，ETC设备的激活是免费的，不需要支付任何费用。然而，具体的费用情况可能因地区、政策或特定条件而有所不同。建议您联系相关的服务提供商或查询他们的官方网站以获取准确的费用信息。